Govt sets day for cultural festivals

2022年11月27日 | THE NATION

ラザルス・チャクウェラ大統領は、2023年からすべての文化の祭典を国家統一国民の日に開催すべきであると述べている。

彼は、土曜日にルンピ県のボレロで開催されたトゥンブカの年次ゴナパムアニャ文化祭りでこのように述べている。

大統領は、この日が国家のアイデンティティ、尊厳、遺産を促進するための政府のコミットメントを示すために制定されたと話している。

チャクウェラ大統領は、文化祭りは、文化的慣習や伝統について考え、挑戦し、改革し、さらには取りやめるためのプラットフォームを作り出すものであると述べている。
「文化的慣習や伝統の中には、少女や女性にとって有害なものがあります。それらは、女性の自尊心を奪う一方で、男性に優越感を抱かせます。」と話している。

チャクウェラ氏は、文化的慣習の中には、親の借金を清算するために少女を結婚させるものがあると述べている。
「このような有害な文化的慣習は、女性の権利を乱用し、ジェンダーに基づく暴力との闘いを阻害するため、マラウイに存在する余地はありません。この国は、男性によってではなく、法律によって統治される共和制国家なのです。したがって、私は、市民社会組織と被害者に、いかなる人権侵害も警察に報告するよう要請します。」と伝えている。

彼はまた、政府の省庁や組織に対して、ただケーキのように富を消費するのではなく、創造するよう促している。

また、地方自治・農村開発大臣は、伝統的な指導者たちに、外国人に土地を売らないよう助言し、この傾向は将来的にマラウイ人に悪影響を及ぼすと述べている。
「伝統的指導者たちは、児童婚の促進や外国人への土地の売却を控えるべきです。この国の平和を促進するために、公平に正義を実現することです。」と話している。

チクラマエンベ親族長は、式典を利用して、チャクウェラ氏とザンビアのハカインデ・ヒチレマ氏が、両国のトゥンブカが容易に交流できるような環境を整えてくれたことに感謝の意を表している。

彼は、トゥンブカ族に平和的に共存し、嫉妬を避け、文化遺産を保護するよう呼びかけている。
「チトゥンブカ語で本を書くことで、私たちの言語を広めていきましょう。また、平和を愛する人々であり続け、汚職をしないようにしましょう」と族長は語っている。

このフェスティバルは、初代チクラマエンベであるゴナパムハニャを記念して毎年開催されている。

このイベントは、ルンピ県のボレロにあるテンバ・ラ・マテンバ・チクラマエンベの本部で行われている。

このイベントには、国会議長、前副大統領、準県知事、MCP副大統領、知事、ザンビアの政府関係者など高官も出席している。