Passport shortage hits hard

2022年2月24日 | THE NATION

移民局でのパスポート印刷の問題により、マラウイ人が国外へ旅行する際に大きな打撃を受けている。

23日、ブランタイヤの移民局本部を訪問した際、申請者がパスポートを手に入れるのをじっと待っている姿が見られた。

バラカに住む女性は、昨年11月、重病の妹を迎えに南アフリカへ行くため、一般旅券を申請したと語っている。

彼女は、パスポートの緊急性のため、一部の入国審査官が、迅速な手続きのために領収書なしでK60,000を追加で支払うよう求めたと話している。
「妹の容態が悪いので、早くパスポートを手に入れて妹を帰国させたいと思い、合計K15万を支払いました。妹はもう3ヵ月も病気で、看病してくれる人は誰もいません。だから、どんなに努力してもパスポートを手に入れることができないのは悔しいです。」と話している。

彼女の状況は、マラウイ人がマラウイのパスポートを取得するのに苦労していることを反映している。
匿名を条件に語った別の申請者は、省庁のパスポート発行の遅れのためにアラブ首長国連邦での仕事の機会を失ったと主張している。

彼は、昨年10月にパスポートを申請したと主張している。

別のインタビューでは、入国管理局の局長が、パスポート冊子の不足により、パスポートの発行に苦労していることを認めている。
「しかし、この問題は一時的なものであり、すぐに解決されるとマラウイ国民に約束したい」と述べている。

入国管理局の関係者によると、現在、4つのオフィスで1日に印刷されるパスポートは、通常であれば1日平均1500枚であるのに対し、50枚以下であるという。

2021年、司法長官はテクノブレーンとの契約を解除し、その決定は便宜上、契約条項に基づくもので、公共の利益に資するものであるとしている。

昨年1月、テクノブレーンは、終了した契約の継続・再開を求める声明を発表し、テクノブレーンは職員の研修を含め、マラウイのパスポートシステムの重要な基礎を築いたことから、この提案はマラウイにとってWin-Winの状況であると主張している。

この契約には、電子パスポートの導入も含まれている。

その結果、マラウイ政府はパスポート1冊を発行するごとにK3万〜11万7000の利益を得ており、マラウイ国民は割高に扱われていることが明らかになっている。